Zuger Woche: Zuger Woche

Zuger Spenden bringen Hoffnung und neues Sehvermögen

Mit ihrer Spendenbereitschaft haben die Zugerinnen und Zuger Hunderten blinden und sehbehinderten Menschen eine neue Perspektive eröffnet. 2025 kamen für die Augenarbeit der CBM Christoffel Blindenmission 41'575 Franken zusammen – genug, um 832… Weiterlesen

Zug 94

Cheftrainer Erminio Piserchia über seine neuen Aufgaben

Cham

Keine Einsprachen zum Baugesuch für das neue Pfadiheim

Zu guter Letzt

Zuger Münz: ein Streifzug durch fünf Jahrhunderte

Starke Frauen

Adelheid Page, die Generalin der Zuger Wirtschaft

«Wir wollen agieren statt reagieren»

Der Saisonstart rückt näher: Am 8. August trifft Zug 94 auswärts, um 18 Uhr auf den FC Solothurn. Im Vorfeld der neuen Meisterschaft spricht Neo-Cheftrainer Erminio Piserchia über seine neue Aufgabe und die Herausforderungen der kommenden…

Keine Einsprachen zum Baugesuch für das neue Pfadiheim Cham

Ein weiterer bedeutender Meilenstein für das Generationenprojekt «Neubau Pfadiheim Cham» ist erreicht: Gegen das Baugesuch sind keine Einsprachen eingegangen.

Die Seele der Zuger Münz: Ein Streifzug durch fünf Jahrhunderte

Die «Münz» prägt das Stadtbild von Zug seit Jahrhunderten. Doch hinter den kunstvollen Fassaden von 1904 verbirgt sich weit mehr als nur alte Amtsstuben.

Die Generalin der Zuger Wirtschaft¶

Adelheid Page-Schwerzmann prägte als Unternehmerin die Entwicklung des Kantons Zug. Sie gehörte zu den Frauen, die die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Region entscheidend mitgestalteten.

OnlinePlus Anzeige

trinkwasserreservoir-knodenwald_quelle_wwz

Die Hitze zeigt erneut den Wert des Wassers

Wasser ist eine kostbare Ressource. Im Kanton Zug ist die Versorgung zwar gesichert, dennoch rufen sowohl die WWZ als auch der Kanton zu einem bewussten Umgang mit Trinkwasser auf.

Historischer Bronzesieg

Was für ein Krimi im Freibad Lättich. In einem packenden Spiel zeigten die Damen der Spielgemeinschaft Zug/Ägeri ihren grossen Kampfgeist und sicherten sich den dritten Platz in der Wasserballmeisterschaft der Damen.

Förderungsgesetz für Wohnraum teilweise revidiert

Die Wohnpolitische Strategie 2030 (WPS 2030) der Zuger Regierung zielt darauf ab, die angespannte Wohnsituation zu entschärfen. Ein wichtiger Bestandteil der WPS 2030 ist die Teilrevision des Wohnraumförderungsgesetzes (WFG), die mehr Geld für…

Berninagemaelde an Hausfassade, Alpenstrasse

Kleine Sensation in Zug¶

Mit dem Abbruch des Hauses «Urania» an der Alpenstrasse beim Zuger Bahnhof ist eine monumentale Fassadenmalerei aus dem Jahr 1941 zum Vorschein gekommen. Die in Teilen gut erhaltene Wandwerbung für die Bernina-Nähmaschinen an der Nordfassade…

Bilder

Jetzt gelten strenge Verbote gegen den Japankäfer

Nach dem ersten Nachweis des invasiven Japankäfers in Zug und Baar greift der Kanton zu weitreichenden Massnahmen. Rasen dürfen in Teilen des Kantons bis Ende September nicht mehr bewässert werden, Grüngut darf nur noch eingeschränkt…

Bilder

«Hitze ist in Zug kein Zukunftsszenario, sondern Realität»

Heisse Tage und tropische Nächte sind auch in Zug keine Seltenheit mehr. Seit rund einem Jahr misst die Stadt mit einem schweizweit einzigartigen Netz von rund 300 Temperatursensoren. Die Daten sollen helfen,  Hitzeinseln zu erkennen und…

Neustart für den Kindes- und Erwachsenenschutz

Der Kanton Zug setzt den Umbau des Amts für Kindes- und Erwachsenenschutz fort. Mit Armin Camenzind übernimmt ein neuer Leiter die Verantwortung. Gleichzeitig werden Führungsstrukturen gestrafft und organisatorische Anpassungen umgesetzt, um…

Bilder

Wetterbedingungen führen zu hoher Ozon-Belastung

Die Ozonwerte in der  Zentralschweiz sind derzeit deutlich erhöht. Auch der Kanton Zug ist betroffen, wobei es sich um ein überregionales Phänomen handelt. Verantwortlich dafür sind die anhaltenden sonnigen und heissen Sommertage.

Kanton und Schulfeld erarbeiten Leistungstests

Nach dem Projektstart Anfang 2026 erarbeiten die eingesetzte Fachgruppe und das Amt für gemeindliche Schulen zentrale Grundlagen für die kantonalen Leistungstests in Deutsch und Mathematik.

Die Gemeinde Cham verbessert die Sicherheit auf Schulwegen

Wie sicher sind die Schulwege in Cham? Dieser Frage ist die Gemeinde gemeinsam mit Kindern, Eltern, Lehrpersonen und Verkehrsexperten  nachgegangen. Die Ergebnisse eines umfassenden Pilotprojekts liegen nun vor. Sie zeigen, wo Verbesserungen…

Künftige Pflege- und Wohninfrastruktur im Alter¶

Der Stadtrat hat den Bericht zum Projekt «Ausbau der Pflege- und Wohninfrastruktur für die ältere Bevölkerung» verabschiedet. Der Bericht zeigt den Handlungsbedarf auf, benennt geeignete Standorte für die weitere Prüfung und schafft damit die…

Zuger Gymnasiasten übernehmen das Kommando

Nach acht Jahren Unterbruch kehren die Wirtschaftswochen in den Kanton Zug zurück. Ende Juni schlüpfen Schüler und Schülerinnen der Kantonsschule Menzingen in die Rolle von Unternehmensleitenden und erleben während einer Woche, wie…

Mehr als Zahlen: der digitale Jahresbericht der Stadt Zug

Die Stadt Zug geht bei ihrer Kommunikation neue Wege. Der digitale Jahresbericht 2025 präsentiert die wichtigsten Entwicklungen des vergangenen Jahres in einer modernen, multimedialen Form – und wurde dafür mit dem German Design Award 2026…

Bilder

Siegerprojekt Kantonsschule Rotkreuz vorgestellt

Den Projektwettbewerb für  den Bau der Kantonsschule Rotkreuz hat das Team unter der Gesamtleitung der Gigon Guyer Partner Architekten AG und der Ghisleni Partner AG gewonnen. Es hat mit  einer klaren Konzeption  überzeugt. Der Baustart …

20260616_mm_zug-und-kalesija-pflegen-ihre-partnerschaft

Brücken über Grenzen hinweg

Seit über zwei Jahrzehnten verbindet die Stadt Zug und die bosnisch-herzegowinische Gemeinde Kalesija eine enge Partnerschaft. Ein Besuch einer Zuger Delegation im Mai zeigte eindrücklich, wie lebendig diese Beziehung geblieben ist – und welche…

Der Eichenprozessionsspinner ist im Kanton Zug bisher kein Thema

Der Eichenprozessionsspinner sorgt derzeit in mehreren  Regionen der Schweiz für Schlagzeilen. Während die  Raupe andernorts Probleme verursacht, gibt es im Kanton Zug bislang keine bekannten Vorkommen.

Bilder

Wie die Bibliothek Zug das kulturelle Leben veränderte

Vor 40 Jahren war nicht nur die Geburtsstunde der Zuger Woche. 1986 öffnete auch die Bibliothek Zug im Kornhaus ihre Türen. Was damals als mutiges Infrastrukturprojekt begann, entwickelte sich in den folgenden Jahrzehnten zu einem der…

Mehr berufliche Inklusion gefordert

Im Zentrum der zweiten Zuger Inklusiven Landsgemeinde stand der Zugang zum Arbeitsmarkt für Menschen mit Behinderungen. Drei konkrete Anliegen wurden den anwesenden Kantonsrätinnen und Kantonsräten vorgestellt.

Bilder

Gesunder Respekt vor dem Wasser

Mit der Badesaison steigt auch das Risiko von Wasserunfällen. Die SLRG Sektion Kanton Zug zeigt auf, welche Gefahren oft unterschätzt werden und wie sich Schwimmerinnen und Schwimmer besser schützen können.

Wenn Kulturen über Grenzen hinweg zusammenkommen

Wenn Menschen unterschiedlicher Herkunft miteinander ins Gespräch  kommen, entstehen oft die wertvollsten Begegnungen.  Genau dafür bietet der  Zuger Weltflüchtlingstag  2026 eine Plattform. Zahlreiche Organisationen laden  die Bevölkerung dazu…

Die Zuger Woche hat Grund zu feiern: Vor 40 Jahren erschien sie erstmals kostenlos in den Haushalten des Kantons Zug. Seither berichtet sie Woche für Woche unabhängig über das Geschehen im Kanton und in seinen Gemeinden. Weiterlesen

OnlinePlus Anzeige

Lesen Sie auch unser ePaper!

Hast Du etwas Spannendes beobachtet?

Sende uns ein Bild oder Video! Bild hochladen

Zug 94

Cham

Zu guter Letzt

Starke Frauen

Zug 94

Cham

Zu guter Letzt

Starke Frauen

Neuste Fotogalerien

OnlinePlus Anzeige

Leserhits

Zuger Spenden bringen Hoffnung und..

Die Generalin der Zuger Wirtschaft¶

Die Seele der Zuger Münz: Ein..

Keine Einsprachen zum Baugesuch für..

«Wir wollen agieren statt..

OnlinePlus Anzeige

Leser-Reporter

Hast Du etwas Spannendes beobachtet?