Neue Ortsbildschutzzone

Zehn Jahre Schulinsel in Menzingen

Vor zehn Jahren legte man in der Gemeinde Menzingen einen wichtigen Grundstein für die nicht mehr wegzudenkende Schulinsel. weiterlesen 

16 Medaillen für Baarer Judokas

An der Zentralschweizer Meisterschaft holte sich die Judoschule Fuji-San Baar hervorragende 16 Medaillen. weiterlesen 

Selbstunfall führt zu Verkehrsbehinderungen im Feierabendverkehr

Ein 31-jähirgerAutolenker verlor am Freitagabend in der Belgikurve die Herrschaft über sein Auto und prallte in die Leitplanke. weiterlesen 

Hans «Johnny» Potthof

Der Künstler Hans – alias Johnny – Potthof, erlangte als Maler in weiten Kreisen hohes Ansehen. Nun werden in der Stadtbibliothek Zug auch seine fotografischen Werke gezeigt. weiterlesen 

Vorwärts statt rückwärts – Auto landet in Hauseingang

Bei einem Wendemanöver wählte eine Autolenkerin den falsche Gang und fuhr ins Treppenhaus eines Mehrfamilienhauses. Verletzt wurde niemand, der Schaden an Gebäude und Fahrzeug ist beträchtlich. weiterlesen 

Verkehrsbehinderungen nach Auffahrunfall

Wegen mangelnder Aufmerksamkeit am Steuer ist es auf der Autobahn zu einem Auffahrunfall mit drei beteiligten Autos gekommen. Verletzt wurde niemand. weiterlesen 

Hünenberger Schulhaus bietet ein Elterncafé an

Mit dem Ziel, eine Willkommenskultur zu schaffen, hat das Schulhaus Eichmatt ein Elterncafé lanciert und schafft damit ein Ort der Begegnung und des Austauschs. Einmal im Monat soll dieses Angebot die Zusammenarbeit zwischen den Familien und der Schule stärken sowie Informationen zum Schulalltag besser zugänglich machen. weiterlesen 

«Jeder Mensch ist einzigartig»

Von Dany Kammüller weiterlesen 

Lenkerin prallt in Lichtsignalanlage

Bei einem Abbiegemanöver fuhr eine Autofahrerin in den Pfosten einer Lichtsignalanlage. Sie stand zum Unfallzeitpunkt unter Alkoholeinfluss. weiterlesen 

Stetes Wachstum

Die Bevölkerung des Kantons Zug, wie auch die Zahl Arbeitsplätze, wachsen seit Jahren kräftig. Dies wirkt sich auch auf die Mobilität aus. weiterlesen 

Das Leben eines Zuger Berufsfischers

Der unverwüstliche Berufsfischer Marcel Wismer (73) ist aus dem Zuger Altstadtmarkt eigentlich nicht mehr weg zudenken. Nach vielen Jahren wird er sich jedoch am 2. November mit einem feinen Apéro verabschieden. weiterlesen 

Verkehr in Risch-Rotkreuz

Von Roger Wiederkehr weiterlesen 

Denkmalschutzgesetz: fair für alle

Von Michael Riboni weiterlesen 

Sehen und gesehen werden – machen Sie sich sichtbar!

Bleiben Sie auch bei Dunkelheit oder Nebel sichtbar und erhöhen Sie so Ihre Sicherheit. Schalten Sie als Fahrzeuglenkende vom Tagfahrlicht auf das Abblendlicht um und tragen Sie als Velofahrer oder Fussgänger helle oder reflektierende Kleider. weiterlesen 

«Man ist einfach»

Name: Jahn Graf

Beruf: YouTuber/Influencer

Wohnort: Cham

Interview Der Chamer Jahn Graf ist ein neugieriger Mensch – und er weiss, wie diese Neugier zu stillen ist. Seit zwei Jahren publiziert der Rollstuhlfahrer auf seinem YouTube-Kanal «Jahns... weiterlesen 

Das Geisterhaus

Passend zu Halloween wird am 31. Oktober im Dachgeschoss des Historischen Museum Luzern ein Geisterhaus eröffnet. Die Idee wurde von Jugendlichen Museumsbesuchernentwickelt. weiterlesen 

Sanierung der Neustadt Passage

Das erste Einkaufszentrum der Stadt Zug erfreut sich bis heute grosser Beliebtheit. Nun wurde die Neustadt Passage für die Zukunft fit gemacht und mit einer Sanierung einem «Re-Design» unterzogen. weiterlesen 

Zuger Finanzausgleich trägt Holz in den Wald

Der Kantonsrat hat kürzlich eine Reform des Zuger Finanzausgleichs sang und klanglos versenkt. Und wieso? Weil es zurzeit der Stadt Zug als Hauptgeberin finanziell wieder gut geht. Eine doch eher kurzsichtige Betrachtung. weiterlesen 

Auffahrunfall – Polizei lobt Rettungsgasse

Zwei Autos sind auf der Autobahn kollidiert. Es blieb bei Sachschaden. Die Verkehrsteilnehmenden bildeten nach dem Unfall eine vorbildliche Rettungsgasse. weiterlesen 

"Ich machte mein Hobby zum Beruf"

Name: Dany Kammüller

Wohnort: Kanton Zug

Beruf: Journalist

Interview Chefredaktor Dany Kammüller bestimmt Woche für Woche über den redaktionellen Inhalt dieser Zeitung. Anfangs Monat feierte er sein 25-jähriges Dienstjubiläum bei der Zuger Woche.... weiterlesen 

Zuger Messe 2019

Sie ist einzigartig, sie ist innovativ, sie ist überraschend, sie ist gut organisiert, sie ist ein Muss für uns Zuger, sie, die Zuger Messe. weiterlesen 

Zuger Kleinkaliber Match

Die Schiessanlage Pfad in Cham wurde am vergangenen Wochenende, 19. und 20. Oktober, Schauplatz des Zuger Kleinkaliber Kantonalmatches. weiterlesen 

Wollen nun tatsächlich alle die Welt retten?

Angesichts des nationale Wahlkampfs und der mannigfachen Mitteilungen in den Medien zum Thema Klima und Umweltzerstörung stellt sich sofort die Frage, ob nun tatsächlich alle die Welt retten wollen. weiterlesen 

Jubiläum der Zuger Filmtage 2019

Vom 29. Oktober bis zum 2. November ist es wieder soweit: Zum fünften Mal finden die Zuger Filmtage rund um das Kino Seehof statt. Für Abwechslung ist auch dieses Jahr wieder gesorgt. weiterlesen