Covid-19: Umwelt sauber halten

Grosses Potenzial für Streckenrekorde

Kamal Bouchboura träumt von Olympia. Dieses Jahr wird es nichts, aber in drei Jahren möchte er für Marokko am Start stehen. Mitte März stand er das erste Mal am Start der Zugerberg Finanz Trophy. weiterlesen 

Übergabe Ressort Planung/Bau/Sicherheit

Der Vorsteher des Ressorts Planung/Bau/Sicherheit, Ruedi Knüsel, hat per Ende März 2021 seinen Rücktritt angekündigt. Nach rund 14 Jahren im Amt bei der Gemeinde Risch hat er dieses nun an seinen Nachfolger Patrick Wahl übergeben. weiterlesen 

«Als Dirigent ist man auch Motivator und Lehrer»

Name: Roland Zeller weiterlesen 

Eine App für die Zuger Seen

Um ein sicheres und unbeschwertes Miteinander auf den Zuger Seen und an den Ufern gewährleisten zu können, lancierte das Strassenverkehrsamt Zug am 1. April die interaktive App «Zuger Seen». Sie enthält die wichtigsten Daten zum Zuger- und Ägerisee sowie Grundlagen für die Schifffahrt und die Freizeit. weiterlesen 

Rotkreuz als Kanti Standort

Nach langem Hin und Her ist nun eine Entscheidung gefallen: Der Zuger Regierungsrat hat beschlossen, die neue Kantonsschule in Rotkreuz zu realisieren. Für die Gemeinde Risch ist dies eine grosse Chance. weiterlesen 

Ortsplanung schreitet voran

Mit der Erarbeitung der Räumlichen Entwicklungsstrategie wurde ein Meilenstein der laufenden Ortsplanungsrevision der Gemeinde Baar erreicht. Nun lädt der Gemeinderat die Bevölkerung ein, sich im Rahmen einer öffentlichen Mitwirkung zu den Grundsätzen der künftigen Entwicklung zu äussern. weiterlesen 

Neue Träger für Altersheime

Ab 2023 soll eine gemeinnützige Aktiengesellschaft die Trägerschaft für die Altersheime Bahnmatt und Martinspark übernehmen. Der Gemeinderat schafft damit die zeitgerechten Voraussetzungen für eine Weiterentwicklung der Altersheime und ihrer Dienstleistungen. weiterlesen 

Ägeri wurde farbig

Ägeri Farbig ist ein Strickgraffi5 Kunstwerk an der Seepromenade und im Birkenwäldli in Unterägeri das bis Ende Mai bewundert werden kann. weiterlesen 

Natur: Am seidenen Faden

Eigentlich wissen wir alle, dass Abfall nicht in die Natur gehört. Trotzdem landet aus Bequemlichkeit oder Unachtsamkeit viel Müll in der Natur. Für Vögel sind insbesondere Schnüre und Fäden gefährlich, da sie sich darin verheddern können. Herumliegender Abfall sollte daher konsequent entsorgt werden. weiterlesen 

Neue Organisationsstruktur

Die Zuger Polizei passt ihre Kommandostruktur an. Neu gibt es sechs statt vier Abteilungen. Um den aktuellen Herausforderungen noch besser begegnen zu können, gibt es auch neue Dienste. weiterlesen 

Keine Voranmeldefrist bei Kurzarbeit

Die Voranmeldefrist bei der Kurzarbeit wurde aufgehoben. Firmen, welche schon seit dem 1.9.2020 Kurzarbeit beantragt haben, können auf Gesuch hin bis 30.4.2021 eine Neuberechnung einreichen. Ebenso können die seit 22.12.2020 amtlich geschlossenen Betriebe eine rückwirkende Anmeldung für Kurzarbeit per Schliessungstag spätestens bis 30.4.2021 nachreichen. weiterlesen 

Kantonalbank erweitert Blog

Der Vorsorgeblog der Zuger Kantonalbank erfreute sich seit seiner Einführung vor zwei Jahren grosser Beliebtheit. Um dem wachsenden Interesse der Leser gerecht zu werden wird der bestehende Blog zu einem Corporate Blog erweitert. weiterlesen 

Der Platz der traurigen Platanen

Jede Woche publizieren wir auf der letzten Seite die Rubrik «Gwunderland Zug». Darauf erhalten wir wöchentlich diverse Einsendungen. Kürzlich auch eine von Daniela Lackner aus Oberägeri, die wir Ihnen hier ein wenig ausführlicher präsentieren möchten.  weiterlesen 

Hesch gwüsst..?

Die Herkunft von Redewendungen

Wissen «Hopfen und Malz verloren», «Alles in Butter» und «Arschkarte ziehen» sind Redewendungen, die wohl jeder kennt. Aber woher stammen diese verzwickten Wortspiele?

Hopfen und Malz verloren

Wenn eine Situation ganz und... weiterlesen 

Jubiläumsprojekt verschoben

Das Jubiläumsprojekt «Flashback» zum 125-jährigen Bestehen des Orchesters Cham-Hünenberg wird erneut verschoben – dieses Mal auf das Jahr 2023. Der Vorstand hat entschieden, die bebilderte Auftragskomposition auf den 31. März bis 2. April 2023 zu legen. weiterlesen 

Corona-Selbsttests in Apotheken

Ab Mittwoch, 7. April 2021 können in den Zuger Apotheken Corona-Selbsttests bezogen werden. Pro 30 Tage stehen jeder Person fünf Selbsttests kostenlos zur Verfügung. weiterlesen 

Kanton Zug: Aktion gegen Autoposer

Die Zuger Polizei hat während den vergangenen Ostertagen eine Aktion gegen sogenannte Autoposer durchgeführt. Wegen übermässigem Lärm wurden sechs Fahrzeuglenkende angehalten und verzeigt. weiterlesen 

«Olympia ist das nächste Ziel»

2021 holte Vera Güntert nicht nur ihre ersten Weltcuppunkte im Eisschnelllauf, sie qualifizierte sich gar für die Weltmeisterschaften in Heerenveen (NED) und erreichte beim Massenstartrennen den hervorragenden 12. Platz. In einem Interview hat die 23-jährige Alöslerin mit uns gesprochen und viele spannende Details enthüllt. weiterlesen 

«Meine Familie ist wichtig»

Name: Sarah-Jane weiterlesen 

Das Papieri-Areal entwickelt sich nach Plan

Nach dem Start der Abbruch- und Aushubarbeiten vor rund zwei Jahren wurde am 4. Juni 2020 symbolisch der Grundstein für den Bau der ersten Etappe gelegt. Im Herbst 2021 werden die Rohbauarbeiten fertiggestellt und die neue, nachhaltige Energiezentrale in Betrieb genommen. weiterlesen 

Luana Fleischli holte Gold

Die besten U16 Slalom- und Riesenslalomfahrer der Zentralschweiz wurden am Wochenende gesucht und gefunden. Slalomgold ging an Luana Fleischli und Nick Rickenbach. Die Riesenslalomtitel holten sich Delia Lang und Mika Marty. weiterlesen 

Charity Aktion des Rotary Clubs Zug 

Der Rotary Club Zug führt eine erfolgreiche Charity Aktion zu Gunsten der Stiftung «give children a hand» von Michel Fornasier aka «Bionicman» durch. Über 1000 Osterhasen wurden für diesen guten Zweck verkauft. weiterlesen 

Guter Start nach Corona Pause

Seit über einem Jahr durfte der Schweizer Kunstradnachwuchs bei keinem Wettkampf mehr antreten. Vergangenen Samstag hatte das Warten ein Ende und mit dem Sirnacher Frühlingscup startete endlich die neue Saison. weiterlesen 

Kaninchen – keine Ostergeschenke!

Viele Kinder wünschen sich ein Kaninchen zu Ostern. Der Wunsch nach einem lebendigen Kuscheltier ist oft so gross, dass er von den Eltern oder anderen Angehörigen erfüllt wird. Dies nicht selten zum Leidenwesen der Tiere. weiterlesen