Abschluss während Corona

Sicher in die Grillsaison 2021

Damit die Hünenberger sicher in die kommende Grillsaison starten, haben sie die Möglichkeit, am Samstag, dem 8. Mai 2021, ihren Gasgrill von der Feuerwehr Hünenberg und der TCS Sektion Zug kontrollieren zu lassen. Diese kommen nach Vereinbarung eines genauen Termins zu ihnen nach Hause um sich den Grill anzuschauen. weiterlesen 

Schutz gegen Hochwasser

In den vergangenen Jahren hat die Stadt Zug stetig die Hochwassersicherheit der Bäche ausgebaut. Nur der Steinibach südlich von Oberwil im Gebiet Räbmatt blieb bis jetzt unbehandelt. In den nächsten Wochen wird dort ein Geschiebesammler eingebaut. Die Baukosten betragen rund 350’000 Franken. weiterlesen 

Littering-Kampagne gestartet

Am 1. Mai 2021 ist in Zug die Kampagne «Zug blibt suuber» angelaufen, mit der die Bevölkerung zur korrekten Abfallentsorgung animiert und dafür sensibilisiert werden soll. Alle elf Gemeinden, der Kanton sowie die Zeba beteiligen sich an dieser Kampagne. weiterlesen 

Sanierung der Hinterbergstrasse

Auf dem Abschnitt zwischen Autobahnbrücke der A14 entlang des Einkaufszentrums Zugerland weist die Hinterbergstrasse in Steinhausen zahlreiche Belagsschäden und -verformungen auf. Daher wird dieser Teilabschnitt der Strasse ab Montag, dem 10. Mai 2021, bis ungefähr Ende August 2021 saniert. weiterlesen 

Nachfolger für Pfarrer Urs Steiner

Kirche Die katholische Kirchgemeinde der Stadt Zug gibt bekannt, dass für die Pfarrei Gut Hirt und Good Shepherd’s ab dem 1. Advent, also dem 27./28. November 2021, ein Nachfolger für Pfarrer Urs Steiner gewonnen werden konnte.

Kurt Schaller

Kurt... weiterlesen 

Blockchain im Sozialbereich

Forschende der Hochschule Luzern und das Sozialamt Zug haben die Einsatzmöglichkeiten von Blockchain im Sozialbereich untersucht. Das Ergebnis besagt, dass die Technologie Abläufe in der Sozialhilfe stark vereinfachen könnte. Davor müssen aber die digitalen Fähigkeiten von Sozialhilfebezügern sowie den Sozialdienst-Mitarbeitenden gefördert werden. weiterlesen 

Mehr Sicherheit Online

In den letzten Jahren haben Meldungen zu Cybervorfällen in der Schweiz stark zugenommen. Deshalb wurde die nationale Aktionswoche zum Thema «Sicherheit im digitalen Raum» lanciert. Sie macht die Schweizer Bevölkerung vom 3. bis 7. Mai auf die Gefahren im Netz aufmerksam und zeigt auf, wie man sich schützen kann. weiterlesen 

Online für Finalisten abstimmen

Viele Organisationen und Vereine aus dem Kanton Zug setzen sich mit freiwilligen Leistungen für das Gemeinwohl ein. Das soll geehrt werden, finden der Kanton sowie Benevol Zug. Zum elften Mal wird dieses Jahr daher der Anerkennungspreis «Prix Zug engagiert» verliehen. Die Zuger Bevölkerung kann bis zum 16. Juni abstimmen, welche fünf Finalisten am 30. September auf den Sieg hoffen können. weiterlesen 

Kein Chriesisturm 2021

Aufgrund der Corona-Pandemie werden der Chriesisturm 2021 sowie der Chriesimärt auf dem Landsgemeindeplatz abgesagt. Die IG Zuger Chriesi lässt aber den Kopf nicht hängen und lanciert eine Solidaritätsaktion für die Chriesibauern, Kirschbrenner und Konditoren. Wer für mindestens 40 Franken Zuger Chriesiprodukte kauft, erhält eine Rückerstattung von 10 Franken ausbezahlt. weiterlesen 

Impfung für die breite Bevölkerung

Die gelieferten Impfdosen gegen Covid-19 steigen und der Betrieb im Zuger Impfzentrum läuft effizient und ohne Verzögerung. Deshalb kann nun die breite Bevölkerung zur Impfung zugelassen werden. Ab dieser Woche können erste Impftermine für Personen über 45 Jahre vergeben werden. weiterlesen 

Infokampagne zum Schutz der Gewässer

Gebietsfremde Tiere und Pflanzen können in Gewässern grosse Schäden anrichten. Bislang sind die Zentralschweizer Gewässer noch wenig davon betroffen und damit dies so bleibt, lancieren die Fachstellen von Zug, Luzern, Nidwalden, Obwalden, Uri und Schwyz zur Sommersaison eine gemeinsame Informationskampagne. weiterlesen 

Umfrage zur Ortsplanung

Die Umfrage zur Ortsplanung der Stadt Zug stösst bei der Bevölkerung auf grosses Interesse. An der Mitwirkung, die noch bis zum 30 April läuft, haben sich bereits über 1000 Personen beteiligt und digital oder analog Fragebögen ausgefüllt. weiterlesen 

Wildstauden für mehr Biodiversität

Die biologische Vielfalt – der Reichtum der Natur – ist unglaublich wichtig. Die diversen Pflanzen, Tiere und Mikroorganismen sorgen für die Reinigung von Wasser, für saubere Luft, für fruchtbare Böden und vieles mehr. Nun will auch die Stadt Zug für mehr Biodiversität sorgen: Mit der Anpflanzung von Wildstauden. weiterlesen 

Die Jugend entscheidet mit

Wie soll das Ägerital in zehn Jahren aussehen? Diese Frage diskutiert die Bevölkerung von Ober- und Unterägeri gemeinsam mit Fachleuten im Rahmen der Ortsplanungsrevision. Auch die Jugendlichen sind mit von der Partie. Zusammen mit der Jugendarbeit Ägerital bringen sie sich in den Prozess ein – für sich und künftige Generationen. weiterlesen 

Frisch diplomierte Nachwuchskräfte

Das Zuger Kantonsspital freut sich: Im Frühjahr 2021 haben zwei Auszubildende ihr Diplom als Pflegefachfrau HF erlangt, ausserdem haben eine Expertin Anästhesiepflege NDS HF, eine Expertin Intensivpflege NDS HF und eine Expertin Notfallpflege NDS HF ihren Nachdiplomstudiengang mit Erfolg abgeschlossen. Sie alle werden ihr Wissen und Können weiterhin im Zuger Kantonsspital einsetzen. weiterlesen 

Erfahrungen im Golf sammeln

Die Vereinstrophy der Migros-Golfparks geht in die fünfte Runde. Das Plauschturnier für Nichtgolfer findet am 13. Juni im Golfpark Holzhäusern und am 27. Juni im Golfpark Oberkirch in Luzern statt. Ab sofort können sich Vereine für die Startplätze anmelden. weiterlesen 

Essensstände entlang des Zugersees

Am 14. April wurde entschieden: Die Gastronomiebetriebe dürfen ihre Aussenbereiche wieder öffnen. Doch was tun die Restaurants, die nicht die Möglichkeit haben, draussen Tische und Stühle aufzustellen? Mit dem Postulat «Aussen-Gastronomie beim Siebach und entlang des Sees mit Schutzkonzept» soll Klarheit geschaffen werden. weiterlesen 

Covid erschwert Berufswahl

Was möchte ich einmal werden? Mit dieser Frage beschäftigen sich zurzeit viele Oberstufenschüler. Besonders in den Frühlingsferien werden die Tage fürs Schnuppern genutzt, um der Wahl des richtigen Berufs einen Schritt näher zu kommen. Doch Schnuppern ist in Zeiten von Corona gar nicht so einfach. Wir haben in Erfahrung gebracht, wo die Hindernisse liegen und wie die Lehrstellensuche trotzdem klappt. weiterlesen 

Preis für junge Unternehmen

Am 27. Mai haben erneut acht spannende Zuger Jungunternehmen die Chance einen stattlichen Preis zu gewinnen. Dafür müssen sie ihre wirtschaftliche Kreativität und Resilienz demonstrieren und die Zuger Zuschauer vor den Bildschirmen mit ihrer Präsentierung überzeugen. weiterlesen 

Aktuelles aus der Gemeinde

Am Mittwoch, dem 14. April, wurde ein Livestream zur Räumlichen Entwicklungsstrategie der Gemeinde Baar durchgeführt. Dieser verlief nicht ganz ohne Turbulenzen. Zudem tagt der Kantonsrat am Donnerstag, dem 6. Mai, in der Waldmannhalle in Baar. Über diese und weitere Neuigkeiten aus Baar wird hier berichtet. weiterlesen 

Kein 5G in Hünenberg See

Bei der Bevölkerung von Hünenberg See besteht was die Wohnsituation angeht kein Veränderungsbedarf. So sprechen Bewohner sich bei einer Umfrage grossmehrheitlich gegen eine Überbauung des Zythus-Areals sowie eine geplante 5G-Mobilfunk-Antenne aus. weiterlesen 

«IG Zukunft Alter Risch-Rotkreuz»

Im Zentrum von Rotkreuz möchte die Gemeinde Risch Alterswohnungen bauen und gleichzeitig ein neues Pflegezentrum erstellen. Dieser Neubau soll das bestehende Alterszentrum Dreilinden nicht wie ursprünglich vorgesehen ergänzen, sondern gar ersetzen. weiterlesen 

Flankierende Massnahmen

Nach gut zehn Jahren Bauzeit wird die Tangente Zug/Baar (TZB) eröffnet. Von diesem Schritt ist aber keine Entlastung des Verkehrs in der Innenstadt von Zug zu erwarten. Eher ist davon auszugehen, dass der Verkehr in einzelnen Quartieren zunehmen könnte. Der Stadtrat will diese Auswirkung minimieren. weiterlesen 

Neues Vorstandsmitglied

An der diesjährigen Generalversammlung vom 13. April haben die Mitglieder der Zuger Wirtschaftskammer mit deutlicher Mehrheit Hanspeter Rhyner in den Vorstand gewählt. Der CEO der Zuger Kantonalbank ersetzt dort Pascal Niquille. weiterlesen